ich möchte in Steuern mein Seminar belegen und die DA schreiben. Nur habe ich echt einen Horror vor englischer Literatur, weil mein Englisch quasi nicht mehr vorhanden ist.
Kann mir jemand weiterhelfen ?
Dabke schöön.
Comments
s
sonnenweg
Contributions on this page: 1
Ich schreibe gerade meine DA. Zwar nicht in Steuern sondern bei Fandel, aber ich habe auch das Problem mit der englischen Literatur.
Mein Betreuer bestand auf englische Texte.
Eine Möglichkeit ist zu schauen, ob es die Bücher vielleicht auch auf Deutsch gibt und dann einfach die entsprechenden Passagen aus den englischen Büchern nehmen.
Sonst hilft wirklich nur das Wörterbuch neben dem Text bzw. das Internet. [url=https://www.leo.org]WWW leo.org[/url] ist da ganz hilfreich. Tippen geht oft halt schneller als blättern. Beim ersten Lesen die nötigen Wörter drüber schreiben und dann ein zweites Mal lesen.
Sonst kann ich dir nur Mut machen, dass es mit jedem Text besser wird.
danke für Deine Antwort. Ich habe ja schon befürchtet, daß ich um Englisch nicht rum komme. Ich denke nur, daß das alles soviel Zeit kostet, die mir evtl. bei der Ausarbeitung der Arbeit, egal ob Seminar oder DA fehlt.
Danke für deine Antwort, schön zu wissen, daß es anderen auch nicht anders geht.
Comments
sonnenweg
Contributions on this page: 1
Ich schreibe gerade meine DA. Zwar nicht in Steuern sondern bei Fandel, aber ich habe auch das Problem mit der englischen Literatur.
Mein Betreuer bestand auf englische Texte.
Eine Möglichkeit ist zu schauen, ob es die Bücher vielleicht auch auf Deutsch gibt und dann einfach die entsprechenden Passagen aus den englischen Büchern nehmen.
Sonst hilft wirklich nur das Wörterbuch neben dem Text bzw. das Internet. [url=https://www.leo.org]WWW leo.org[/url] ist da ganz hilfreich. Tippen geht oft halt schneller als blättern. Beim ersten Lesen die nötigen Wörter drüber schreiben und dann ein zweites Mal lesen.
Sonst kann ich dir nur Mut machen, dass es mit jedem Text besser wird.
sisa
Contributions on this page: 2
View profiledanke für Deine Antwort. Ich habe ja schon befürchtet, daß ich um Englisch nicht rum komme. Ich denke nur, daß das alles soviel Zeit kostet, die mir evtl. bei der Ausarbeitung der Arbeit, egal ob Seminar oder DA fehlt.
Danke für deine Antwort, schön zu wissen, daß es anderen auch nicht anders geht.