G1 Ödipus - welche Ausgabe/ Übersetzung?

Oedipus wird wahrscheinlich nicht klausurrelevant sein, mach dir da keinen Stress! Im letzten Semester war nur die KE1 aus dem Einführungskurs für die Klausur wichtig.

Ich hatte mir die Reclam-Ausgabe im Buchladen geholt (das war vor einem knappen halben Jahr), damals gab es sie bei A******* auch nicht - vielleicht hast Du im Buchladen Deines Vertrauens Glück?

Ich habe mir inzwischen die Reclam-Ausgabe geholt. Zur Info an andere Interessierte: Sie ist MIT Verszählung!

Schreck!

Ich meine, gefühlt war mir ja klar, dass man den Mythos ungefähr kennen sollte. Aber dass man das Werk im Original lesen und gar die Verszählung braucht, um eine historische Fragestellung daran abzuarbeiten, war mir jetzt nicht gaaaaanz klar.

Es gibt in G1 doch sicher noch weitere Quellenauszüge, die Armenbriefe zum Beispiel. Sollte man sich die dann auch in Gänze zulegen?

*immer noch neu und gefühlter Noob...*

Maud wrote:

Schreck!

Ich meine, gefühlt war mir ja klar, dass man den Mythos ungefähr kennen sollte. Aber dass man das Werk im Original lesen und gar die Verszählung braucht, um eine historische Fragestellung daran abzuarbeiten, war mir jetzt nicht gaaaaanz klar.

Es gibt in G1 doch sicher noch weitere Quellenauszüge, die Armenbriefe zum Beispiel. Sollte man sich die dann auch in Gänze zulegen?

Nein, brauchst du nicht. Weder Ödi noch die Armenbriefe im Original. Bisher war das jedenfalls nicht der Fall.

An sich reichen für G1 die Studienbriefe völlig aus. Ist ja schon genug Stoff.

Das "Werk" ist ja nunmal nicht soooo umfangreich: Ein kleines Reclam-Heftchen eben. Und der Studienbrief bezieht sich auf bestimmte Verse. Dann ist es schon von Vorteil, wenn man diese Verse im Gesamttext wiederfindet.

ödipus sollte man schon lesen, lohnt sich!

Bradbury wrote:

Nein, brauchst du nicht. Weder Ödi noch die Armenbriefe im Original. Bisher war das jedenfalls nicht der Fall.

An sich reichen für G1 die Studienbriefe völlig aus. Ist ja schon genug Stoff.

Aber wenn irgendwo in der Nähe ein Theater den Ödi im Spielplan hat: Unbedingt hingehen. Manche Inszenierungen sind wirklich legendär.

Ich denke dass es gar nicht verkehrt ist sich das Reclamheft zu besorgen. In den Unterlagen wird immer aus dem Zusammenhang zitiert. Wenn man den ganzen Text liest, wird es verständlicher so mit dem direkten davor und danach. Habe das Buch übrigens direkt in einer Buchhandlung gefunden. es kostet ganze 2,40 Euro. Habe dann ganz tapfer die "Taschenbuch Wochen" ignoriert. das ist doch eine Form von modernem Heldentum, gelle?

Durch die Unterlagen muss ich mich allerdings durchkämpfen. Irgendwann war ich durch die ganzen ungewohnten Namen völlig verwirrt. Auf ein Neues!