Hausarbeit Modul 1.1 - > Los gehts !!!

ich habe gerade die texte gesichtet. wahrscheinlich nehme ich den von Ciftci. ein bischen bammel hab ich ja vor dem übersetzen.
wird wohl sehr mühselig werden.

gruß
wolfgang

japp - das denke ich auch, das wird ne zähe durchbeisserei und wohl dauern ;-(

ich hab den text mal durch "google übersetzer" gejagt. grottenschlechte qualität, aber immerhin ausbaufähig.
kann ich dir für alle drei schicken. wenn du willst.

das ist nett - da bin ich auch grad dabei.......qualität ist nich so, aber wenigstens eine grundlage......schicken musst du sie mir nicht - aber

ok .bis später.

gut - frohes schaffen

Bin auch mit dabei. Welchen Text ich nehme weiß ich aber noch nicht. Wollt Ihr euch wirklich mit dem google-Translator behelfen?! Also ich weiß ja nicht, ob das Sinn der Sache ist

nun - der google-translator ist sicher nicht das einzige hilfsmittel....bsorg mir noch ein entsprechendes englishlexikon für sozialwissenschaftler......dann wird bisserl gelesen/übersetzt/formuliert und überlegt und dann - dann gehts an die arbeit

der ist auch nur ein hilfsmittel. er ersetzt nicht die intensive übersetzungsarbeit am text.

hast du schon einen text ausgesucht? ich schwanke noch zwischen ersten und dritten, mit der tendenz zum dritten text.

wenn du mich meinst - glaube es wird text 2, (nuruzzaman) lass mir mit der entscheidung aber sicher übers wochenende zeit

Also ich habe mich entschieden, ich nehme Nuruzzaman.

Ich habe mich auch für Nuruzzaman entschieden. Ist ein interessantes aktuelles Thema, dass auch für die Formulierung eines eigenen Themas einiges hergibt.

Der Google Translator bringt bei Fachtexten mehr Verwirrung als Nutzen.
Man kommt nicht daran vorbei, zum Beispiel bei [URL="https://www.dict.cc"]www.dict.cc[/URL] jedes unbekannte Wort nachzusehen und die verschiedenen Wortbedeutungen auf Plausibilität im Zusammenhang mit dem Text zu untersuchen. Damit ist der Google Translator komplett überfordert.
Dieses Vorgehen ist zu Beginn etwas mühsam, lohnt sich aber auf lange Sicht, da sich die Begriffe wiederholen und man immer weniger nachschlagen muss.

Vielen Dank für den Tipp.

Bin immer noch am grübeln. Leider sind meine Englischkenntnisse nicht wirklich berauschend. Was meint Ihr, welche Text wäre daher zu empfehlen? Habe den Eindruck der von Dumontier scheint rein sprachlich irgendwie anspruchsvoller zu sein oder kommt mir das nur so vor, da ich gerade in der Übersetzung stecke?

Ich fand von allen dreien den von Nurruzaman am einfachsten zu lesen.

Ich habe den Text von Ciftci gewählt, er erschien mir am interessantesten und ist ja auch einigermaßen "aktuell".

Ich würde aber nicht empfehlen, den ganzen Text wortwörtlich zu übersetzen. Das ist nicht die Aufgabenstellung.

Nun - ich denke ich werd mich für Text 2 Nurruzaman entscheiden........noch ists ja hin zum Abgabetermin.

Jedenfalls hab ich mir heut mal den Benutzerausweis für die Stabi b'sorgt

So eine Hausarbeit ist schon ein echter Zeitfresser. Da ist mir ne Klausur fast lieber

Ozymandias wrote:

So eine Hausarbeit ist schon ein echter Zeitfresser. Da ist mir ne Klausur fast lieber ;)

Klausuren schreibt man wenigstens nicht am Sonntag Vormittag.......

Guten Morgen zusammen !

sunzi wrote:

Klausuren schreibt man wenigstens nicht am Sonntag Vormittag.......

Guten Morgen zusammen !

Moin moin,

es ist immer wieder lustig. Zwischendurch läufts manchmal wie am Fließband, dann stockts aber auch mal wieder. Plötzlich merkt man dann, dass man in Schriftgröße 11 geschrieben hat, die Formalia aber 12 erlauben und zack sind die 4,5 Seiten fertig. :D

Muss nur noch das Exposé machen und die Definitonen raussuchen. Wie heißen denn die gängigen Lexika, weiß das jemand?

So endlich fertig, juhu.

Als Einwurf Einschreiben hinschicken oder? Kostet 3€ nochwas oder?

Du darfst aber nicht vergessen, deine HA auch noch bei Moodle hochzuladen ;)

Dieser Hinweis gilt natürlich für alle anderen auch

Mops, hallo Ozymandias,

warum gebt ihr eure HA schon so früh ab? Ich nehme mal an, dass ihr beide Vollzeit studiert, aber trotzdem hättet ihr ja noch 1 Woche Zeit bis zum 5. August 2011.

naja, weil immer wieder Hinweise für die Beantwortung der Fragen in Moodle auftauchen, besonders von den Betreuern und du nun dein HA nicht mehr ändern kannst.

Teilzeit und jetzt schon fertig? Oh man, ich beneide euch ja... Wieviel Zeit habt ihr täglich investiert?! Also ich kann mir das gar nicht vorstellen...

Studentin_Ausland wrote:

Hallo Mops, hallo Ozymandias,

warum gebt ihr eure HA schon so früh ab? Ich nehme mal an, dass ihr beide Vollzeit studiert, aber trotzdem hättet ihr ja noch 1 Woche Zeit bis zum 5. August 2011.

Hallo Studentin,

eigentlich hätte ich 6 Wochen Zeit gehabt als Studiengangszweithörer, aber da ich ab nächster Woche nicht mehr in meine Unibibliothek kann und auch noch andere Dinge vorhabe, wollte ich es einfach nur schnell erledigen. Wenn man zum ersten Mal ne Hausarbeit schreibt, braucht man vermutlich wirklich die vollen 3 Wochen. Wenn man sich mit der Formatierung, Literaturverzeichnis, Inhaltsverzeichnis, Zitaten, Quellen nicht lange aufhalten muss, dann geht das ohne Probleme so zügig.

hast Du die Hausarbeit als "Loseblattsammlung", oder im Hefter verschickt?

Gruß
Wolfgang

wolfgang wrote:

Hallo,

hast Du die Hausarbeit als "Loseblattsammlung", oder im Hefter verschickt?

Gruß
Wolfgang

Es steht, dass man die HA tackern (heften) oder mit einem Heftstreifen versehen sollte. Im Notfall tuts vielleicht auch ne Loseblattsammlung, dürfte aber etwas unprofessionell wirken. Ich habe einen Heftstreifen verwendet, das ist denke ich die eleganteste Variante!

So, und wann gibt's nun die Ergebnisse?!

So, gerade hochgeladen und später zur Post geben. Einwurf-Einschreiben zur Sicherheit, oder?

immo1982 wrote:

So, gerade hochgeladen und später zur Post geben. Einwurf-Einschreiben zur Sicherheit, oder?

genau - Einwurf-Einschreiben ;)
gestern abgeschickt - nach einer woche am pc während der es durchschnittlich 35 ° hatte.....schade um das gute wetter ;(

Der Abgabetermin für Vollzeitler liegt ja schon ein bißchen zurück. Hat denn schon jemand sein Ergebnis? Schlimmer als Prüfungen schreiben ist doch immer die Warterei danach

Bald dürfte mit den ersten Ergebnissen zu rechnen sein. :)
Kann sich nur noch um Wochen handeln.

Also langsam könnten die Ergebnisse schon echt mal kommen. Jetzt geht das neue Semester schon los und man weiß nicht, ob man das vorherige nicht versemmelt hat... :-/

Mag normal sein, trotzdem ist es nervenaufreibend

@Mops du meinst den 5. Oktober, nicht den November ;)
Das ist ja "bald".

und noch immer im Westen nichts Neues ^^

Sind wahrscheinlich wild am korrigieren, deshalb keine Zeit für moodle ;)

Aber dass sich weder hier noch in moodle wer gemeldet hat, der sein Ergebnis schon hat, wundert mich schon. Naja, was will man machen.

Es gibt vermutlich keine individuelle Korrekturfrist. Die 8 Wochen beziehen sich, denke ich, auf den letzten Abgabetermin. Ne Woche warten müssen wir also mindestens noch.

Der
Korrekturprozess läuft für jede Hausarbeit individuell ab. Auch die Notenbekanntgabe erfolgt
für jede Arbeit einzeln, unabhängig vom Stand der übrigen Korrekturen. Insgesamt kann es
bis zu acht Wochen dauern, bis Ihnen die Ergebnisse der Hausarbeiten vorliegen. \

Quelle: [url]https://moodle.fernuni-hagen.de/file.php/18665/Hinweise_zur_Pruefung-29032011.pdf[/url]

Das liest sich für mich schon so, dass die acht Wochen für jeden individuell zählen...

Aber nicht wundern, wenn es dann doch länger als acht Wochen dauert: Nach der Korrektur liegt das Ergebnis gerne mal ein bis zwei Wochen im Prüfungsamt bis es im Prüfungsportal eingetragen und die entsprechende Bestätigung verschickt wird. Insbesondere bei solchen Massenhausarbeiten...
Zumal bereits die Korrekturzeit auch die acht Wochen überschreiten kann, das ist keine sklavisch einzuhaltende Deadline, sondern wird erfahrungsgemäß flexibel gehandhabt.

Also gerade bei den ersten Klausuren, bei denen sich doch bei vielen Studenten die Frage "Weitermachen oder nicht" entscheidet, könnten die ruhig ein wenig reinkrachen.... ;-

Oh tatsächlich, na dann müssten die Noten ja bald eintrudeln

Wer traut sich und ist so dreist, um mal beim Prüfungsamt nachzufragen?

Mein Vorschlag:

Entspannt Euch. Die HA´s wurden bestimmt nicht vergessen. Die Noten kommen schon noch und Ihr könnt Euch schon jetzt auf die nächsten Module freuen ;)...

Gruß aus Mainz,

Joe

... und bitte das Prüfungsamt nicht nerven, die haben anderes zu tun...:rolleyes

Joe,

*smile* was hat denn das Prüfungsamt anderes zu tun als Noten in das System einzugeben? *nichtbösgemeint* Das wäre ja so, als würde man die Dame am Infoschalter nicht um Informationen bitten :) Aber Du hast schon recht - die Noten kommen bestimmt (ich warte jetzt schon fast 3 Monate auf mein Ergebnis von 2.8)

lg,

Stefan

Im Laufe der Woche könnten die Ergebnisse eigentlich so langsam mal eintrudeln.

Einige von euch werden nach der schriftlichen Zustellung der Note und der Begründung für die Note ein etwas merkwürdiges Gefühl verspüren, da die Notenargumentation nicht immer voll und ganz nachvollziehbar ist. Normalerweise reicht man im Vorfeld einer HA ein Exposè ein, um vorab schon mal große Teile der endgültigen Arbeit zu präsentieren. Das kann dann schon mal vorkommen, dass man ein tolles, sehr umfangreiches und bis ins letzte Detail gegliedertes und beschriebenes Exposè vorab einreicht und der liebe Prüfer als Antwort: "Wow, super, toll, genau so muss das sein" zurückschreibt. Dann hält man sich genau an die abgesegnete Vorgabe und das böse Erwachen kommt ein paar Wochen später, als man merkt, dass sich der Prüfer offenbar während der Korrektur überhaupt nicht an das abgesegnete und für super toll empfundene Exposè erinnert und in seiner Begründung dann die Mängelliste anführt. Ist vielleicht zu viel verlangt bei der Fülle an HAs die zu korrigieren sind. Bei dem Studiengang kannst echt froh sein, wenn sich ganz am Ende Glück und Pech die Waage halten. Bei vielen meiner Kollegen schlug das Pech aber mind. einmal zu oft zu und sie haben das Studium geschmissen.

Überaus fair sind jedenfalls Töller, der Typ aus 2.6 und Wilz - bei denen gibts nix zu meckern.

*smile* @ sweetheaven - aber nur, wenn Frau Prof. Dr. Wilz zurückschreibt :)

lg,

Stefan

Immer noch nix *grummel*

Moodle:

Liebe Studierende,

wir bemühen uns, die von Ihnen eingereichten Hausarbeiten in einer angemessenen Zeit zu korrigieren. Aufgrund der hohen Anzahl von über 200 Hausarbeiten kann es jedoch gelegentlich zu Verzögerungen bei den Korrekturen kommen. Auch haben wir den Anspruch, jede Hausarbeit nach den gleichen qualitativen Standards zu korrigieren.

Wir bitten Sie daher für eventuelle Verzögerungen bei der Korrektur um Verständnis

Mit besten Grüßen
Daniel Otto

Dauert wohl doch noch ne Weile, meine 8 Wochen sind jedenfalls seit 3 Tagen um.

Ich finde es irgendwie schade, dass zum wirklichen Stand der Korrekturen keine Aussage getroffen werden. Das kann man auch so lesen, dass noch gar nicht damit angefangen wurde :-/

Die Aussagen auf Moodle sind öfters mal wischiwaschi. Wer nichts sagt, sagt auch nichts falsches ist wohl die Devise.

Irgendwann werden die Ergebnisse aber sicherlich kommen. So viel ist sicher

@Bosstone:

Hast du jetzt schon das Ergebnis aus 2.8? Oder lassen sie dich immer noch zappeln?

Lt. Nachricht in modle wurde heute die erste Charge Klausurkommentare eingestellt - und meiner war mit dabei. Das Ergebnis hat mich allerdings dann doch positiv überrascht: 1,0 bei voller Punktzahl

Wie lautet dein Studentenstatus und wann hast du abgegeben?

Hab am 2.8 als Studiengangszweithörer abgegeben und war leider nicht dabei :(

Aber herzlichen Glückwunsch an dich

Danke! Alleiniger Studiengang in Teilzeit, Abgabetermin war bei mir der 19.08.

Wow, glückwunsch auch an dich ;)

Menno ich bin so ungeduldig und natürlich wieder keine Nachricht darüber, wie lange die 2. Charge noch dauert :/

Laut moodle sind ja inzwischen wenigstens alle Klausurkommentare online gestellt.

Im Prüfungsportal erscheint meine Note jedoch noch immer nicht und auch den Notenbescheid habe ich noch nicht erhalten.

Steht die Note eigtl. im Kommentar?
Hab momentan nur über mein Handy Internet und hab keine Ahnung ob ich da überhaupt rein komme, Zertifikat und Passwörter sind alle daheim. Hmpf.

Ja, die Note steht am Ende des Kommentars.

Kann man eigentlich irgendwo eine Notenstatistik abrufen?

Jetzt ist auch der Notenspiegel für das SS 2011 veröffentlicht.

[url]https://moodle.fernuni-hagen.de/file.php/18665/Notenspiegel_Modul_1-SS2011.pdf[/url]

Für diejenigen, die keinen Zugriff haben:

1,0: 13
1,3: 26
1,7: 16
2,0: 19
2,3: 22
2,7: 18
3,0: 18
3,3: 08
3,7: 09
4,0: 12
5,0: 24

Der Notendurchschnitt beträgt ca. 2,7

LG

Old School