ich schreibe gerade eine Hausarbeit und bin über ein grammatikalisches Problem gestossen:
heisst es:
"Aufgrund der Schwäche des CDMs" oder
"Aufgrund der Schwäche des CDM"?
Kommt hinter beim Genitiv hinter das Subjekt ein "s" oder nicht? Ich kann mich leider nicht mehr so recht erinnern und vom lesen her klingen beider gut.
Viele Grüße,
René
Comments
vienna
Contributions on this page: 6
View profileCDM wäre ein Fremdwort. Daher funktioniert das nicht.
Neutrum/Singular:
das Kind
des Kindes
dem Kinde
den Kind
Genitiv ist auch der Wes-Fall. Also man fragt wessen.. schwäche ist das?
Aufgrund der Schwäche des Kindes..
Aufgrund der Schwäche des CDMs..
Allerdings ist es ein Fremdwort daher würde ich kein -s bei CDM anhängen!
Yara
Contributions on this page: 6
View profileLaut Duden kannst Du beides machen und da ist es sch**egal, ob das nun ein Fremdwort (woher soll man das aus dem Beispielsatz sehen????) ist oder nicht.
Der Akkusativ für "Kind" mit Artikel heißt übrigens das Kind...also zumindest in Deutschland - und sogar in Bayern! Oder liebt ihr in Österreich den Kind?
Fratz
Contributions on this page: 17
View profileWas heißt denn CDM?
Es gibt so eine weit verbreitete Unsitte, dass man ständig AGBs (soll dann wohl "Allgemeine Geschäftsbedingungens" heißen?) schreibt, obwohl AGB zum Beispiel schon Mehrzahl ist. Ebenso beim Genitiv, denn der heißt "wegen der AGB" und NICHT "wegen der AGBs".
Dem Duden vertraue ich seit geraumer Zeit kaum noch, denn laut diesem darf man ja jetzt auch die amerikanische Variante mit dem Deppen-Apostroph zur Genitivbildung nutzen, "Katrin's Imbissstube" ist laut Duden neuerdings zulässig. Einfach mal nach "Deppen-Apostroph" googlen, das ist sehr empfehlenswert und aufschlussreich.
krid
Contributions on this page: 8
View profileJaja, neulich fuhren mehrere KFZs ineinander, weil die LZAs an der Kreuzung nicht funktionierten, und es mussten mehrere RTWs kommen... :rolleyes::D:D
[SIZE="1"](Übersetzung für Leute, die noch nie einen Polizeibericht gelesen haben:
LZA: Lichtzeichenanlage, auch LSA, Lichtsignalanlage, oder zu deutsch: Ampel. Ein RTW ist der Rettungs-Transport-Wagen, auch KTW, Krankentransportwagen, genannt. In Österreich sagt man dazu einfach: die Rettung. :D)
Netti86
Contributions on this page: 5
View profileDen Kind? Ich krieg einen Knoten im Gehirn..
Yara
Contributions on this page: 6
View profileSag ich doch!
Fratz
Contributions on this page: 17
View profileIn Bayern heißt es auch "das Cola". Die Standardfrage in einem Restaurant am Weißwurstäquator wenn es um die Getränke geht: "Kann ich bitte ein kleines Cola bekommen?" Weißwurstäquator halt!
[url=https://www.google.de/search?hl=de&q=%22das+Cola%22&meta]"das Cola" - Google-Suche[/url]=
[url=https://www.google.de/search?hl=de&q=%22kleines+Cola%22&meta]"kleines Cola" - Google-Suche[/url]=
Netti86
Contributions on this page: 5
View profileOh Mann.. das wusste ich nicht. Muss ich mir merken, wenn ich bald nach Bayern fahre
Fratz
Contributions on this page: 17
View profileDas merk dir auch dass es "das Kloß" heißt. Also: "Ich hätte gern ein Kloß und ein Cola!"
BTW: [url=https://bureau.comandantina.com/archivos/2005/06/das_knoedel_das.php]Comandantina Dusilova - Das Knödel, das![/url]
Also auch ein österreichischer "Sprachfehler".
krid
Contributions on this page: 8
View profileDass es "das" Cola heißt, ist übrigens kein mundartliches oder regionales Phänomen - das steht so im Duden. Und zwar sogar als erste Variante.
(Edit: man kann keinen Link auf die Seite setzen: einfach duden.de und dann Cola als Begriff eingeben).
Netti86
Contributions on this page: 5
View profileDas ist wie mit Nutella.. die, der, das.. whatever!
Hundehuette
Contributions on this page: 16
View profileDas Glas Nutella ...
... die Flasche Cola ...
... das Brechmittel Fanta
tbc
Netti86
Contributions on this page: 5
View profileDie Nutella-Nougatcreme, der Nutella-Brotaufstrich..
Yara
Contributions on this page: 6
View profileNur dass das Dingens in Bayern auf keinen Fall Kloß heißt, sondern Knödel - also schon mal als "Ausländer" geoutet.
Fratz
Contributions on this page: 17
View profileDas betrifft nur Südbayern! Aber für den durchschnittlichen Oberbayer sind ja Franken auch schon Ausländer ...
Yara
Contributions on this page: 6
View profileEben ;)[COLOR=White]........[/COLOR]
TwoFish
Contributions on this page: 2
View profileHach, da gibt es noch einige schöne Sachen....der/die/das Joghurt oder das/der Radio
Yara
Contributions on this page: 6
View profileMein Sohn hat zur Taufe ein Buch bekommen, da sind Bilder drin und drunter steht dann der Name des Gegenstands mit Artikel. Bei Joghurt steht doch tatsächlich "der/das Joghurt"
Hundehuette
Contributions on this page: 16
View profileZum Glück sind Bier und Kaffee eindeutig ...
... DIE Hopfenkaltschale
... DIE Koffeinheißschale
Fratz
Contributions on this page: 17
View profileEs heißt DER Hopfentee!
Hundehuette
Contributions on this page: 16
View profileEs ging um flüssiges Brot und nicht um Tee :p
vienna
Contributions on this page: 6
View profileSchreibt doch eure Bädschelör Arbeiten auf Englisch.:)
Dem Bädschelör ist nichts zu schwör !!
Fratz
Contributions on this page: 17
View profileMir ist so als wenn es so vor etwa 20 Jahren die Idee gab, den Artikel "de" als Ersatz für das, die und der oder ist das eine Urban Legend?
De Bier, de Tee, de Kloß, de Cola. Wie bestellt man dann Cola "Ich hätte gern eine/einen/eines/ein/eins Cola!"? Oder gar "Ich hätte gern ein de Cola!"
Hundehuette
Contributions on this page: 16
View profileHier heißt das "Eine Cola bitte!"
vienna
Contributions on this page: 6
View profileDafür würde man einfach das Wort *a* als unbestimmten Artikel verwenden.
Ich hätte gerne a Cola und a Bier. So wie im bayrischen als Vorlage..:)
Und dieser/diese/dieses könnte man einfach nur *tis* ersetzen.
Was möchten sie? Ich möchte tis Cola und tis Bier.
krid
Contributions on this page: 8
View profileIch hatte mit einer Kellnerin mal eine Diskussion, als ich "ein Cola" bestellte. War wahrscheinlich Germanistik-Studentin... :rolleyes::D:D
Das Problem hab ich für mich inzwischen anders gelöst: ich trinke kein(e) Cola mehr, und das scheint auch [URL="https://www.spiegel.de/wissenschaft/mensch/0,1518,625807,00.html"]gut so zu sein[/URL].
Fratz
Contributions on this page: 17
View profileDas Problem wird die Cola-Industrie durch Produktdiversifikationen aus der Welt räumen: "Jetzt NEU: Kalicola, die (oder das/de?) Cola mit dem extra Portion Kalium!"
TwoFish
Contributions on this page: 2
View profileKam das nicht (auch) in einem Programm von Kaya Yanar vor?
Yara
Contributions on this page: 6
View profileHeeeeeee, es ist Wirtschaftskrise, wer kann da noch Cola bestellen??
vienna
Contributions on this page: 6
View profileWas für eine Wirtschaftskrise?:cool
angie74
Contributions on this page: 3
View profileWenn ich dieses Thread mal lese, dann Frage ich mich, warum ich mir d** Kopf darüber zerbreche, ob ich d** Artikeln richtig gesetzt habe :confused: Geschweige denn von "ö", "ä" und "ü"!!!!
Ich glaube bei d** nächsten EA schreibe ich einfach mal am Ende: D** Deutschen kriegen es selbst nicht auf d** Reihe, warum soll ich??? :D:D:D:D:D:D:D:D:D:D:D:D
Aber was soll's? Ich liebe Herausforderungen......
Fratz
Contributions on this page: 17
View profileDu bist aus Leiptzsch? Also Sachse, äh, Sächsin? Die haben doch das "de" schon längst eingeführt! De Ohma, de Ohba.
angie74
Contributions on this page: 3
View profileNee, Leipzig ist bloß mein derzeitiger Aufenthaltsort :p Ich bin das entfernteste von sächsisch was es gibt. Was vielleicht eine der Gründe ist, warum ich das Sächseln süß finde.:D
Nope, born and raised in varying US-States.
Daher....
Fratz
Contributions on this page: 17
View profileDann dürfte dein "the Cola" unter all den "de Cola" (eigentlich "de Gola") gar nicht auffallen!
krid
Contributions on this page: 8
View profile"Was hälste denn von Angola?"
"Angola? An Gola gönnt isch mer dodsaufen!"
Hundehuette
Contributions on this page: 16
View profileWie war das noch mit "Gänsefleisch"
Gänse fleisch mal de Weg zum Bahnhof sage. (oder so ähnlich :D)
Aber zur Ehrenrettung der Sachsen sei gesagt: Ich habe neulich mit jemanden in Neuendettelsau (bei Nürnberg) telefonieren müssen. Grausam!
Ich habe nur noch Bahnhof und Koffer klauen und Terroranschlag verstanden :eek
Fratz
Contributions on this page: 17
View profile"Sempf, das einzige frängische Wort mit hartem B."
Dann solltest du mal in der Oberpfalz anrufen, außer "Wuff wuff wuff" (man sagt auch "die bellen") wirst du da nichts verstehen.
Netti86
Contributions on this page: 5
View profileGott, ich hätte gerade vor Lachen beinahe meinen Kaffee auf die Tastatur gespuckt!
Bunas
Contributions on this page: 2
View profileAlso ich als waschechte Sächsin muss mich jetzt hier mal einschalten. Das heißt:
Gänse fleischt moa dn Weg zum Boahnhof sagn. ;)
LG Anja
Hundehuette
Contributions on this page: 16
View profileWie machen die Kinder das eigentlich in der Schule? Schreiben die so, wie sie sprechen? Oder zählt das "richtige" Deutsch als 1. Fremdsprache :D
War vor einiger Zeit mit einer Freundin (aus dem Osten) auf dem Westenhellweg (Für alle Nichteingeweihten: Fußgängerzone / Haupteinkaufstraße) in Dortmund unterwegs. Fragt sie mich doch unvermittelt, ob man denn heraushören würde, dass sie nicht von "hier" sei.
Ich konnte nicht umhin, ihr zu erklären, dass sie ganz normal reden und alle anderen hunderttausende Dortmunder komisch reden würden.
Man sollte sich mit Ossis auch nur zur vollen oder halben Stunde verabreden :D Oder um "16:45 Uhr" treffen
Nadine0207
Contributions on this page: 6
View profileJa aber nur, weil Ihr "Wessis" die Uhr nicht kennt :p
Hundehuette
Contributions on this page: 16
View profileWir mussten ja den Rückschritt machen, weil ihr solche Angaben wie 16:38 Uhr nicht kanntet. :p
Fratz
Contributions on this page: 17
View profileIch glaube eher ihr könnt Uhrzeiten wie "dreiviertel 11" oder "5 Minuten nach 10 vor viertel 2" nicht deuten.
angie74
Contributions on this page: 3
View profileAch, und das ist eine von den Sachen, die ich an Deutschland so liebe :hearts:
Diese Vielfältigkeit. Dagegen kommt drüben alles wie eine Einheitsbrei vor. Abgesehen von dem Nord-Süd-Gefälle.... 50-100km wegfahren, und schon hast Du einen anderen Schlag Menschen, einen anderen Redesart.
Meine "Deutschland-Karriere" begann in Braunschweig. Eigentlich eine Hochburg der Hochdeutsch. Irgendwann fand ich einen Chor, und wir machten eine kurze Chorreise durch Ostfriesland. Begeisterung. Auch für den Mundart. Da bemerkte ich, daß ich auch gerne Plattdeutsch lernen würde. Prompt kam die Frage: Welche denn???? :)
Platt kann ich immer noch nicht. Dafür fängt mein Großer (5J, in Uelzen geboren) zu sächseln an. HERRLICH!!!!!!
Hundehuette
Contributions on this page: 16
View profileMan muss in Deutschland ja schon ein wenig multi-kulti sein, um beim Bäcker auch nur an Brötchen, Wecken, Semmeln, Schrippen, Rundstücken, ... zu gelangen.
Verhungert und verdurstet ist deswegen aber noch keine(r)
Nadine0207
Contributions on this page: 6
View profile:confused: :eek: das kann ja nicht mal ich deuten - soll das jetzt eine Uhrzeit sein :confused
Hundehuette
Contributions on this page: 16
View profile13:10 Uhr
Nadine0207
Contributions on this page: 6
View profileGibt's da auch'ne Rechenvorschrift für :p
chris*
Contributions on this page: 1
View profileEnglisch ist doch auch bloß Angelsächsisch.
Hundehuette
Contributions on this page: 16
View profile[COLOR=#ff0000]5 Minuten nach 10 vor viertel 2[/COLOR]
[COLOR=#ff0000][/COLOR]
[COLOR=#ff0000]Viertel 2 ist 13:15 Uhr[/COLOR]
[COLOR=#ff0000]10 (Minuten) vor viertel 2 ist dann 13:05 Uhr[/COLOR]
[COLOR=#ff0000][B][COLOR=#ff0000]5 Minuten nach 10 (Minuten) vor viertel 2 müsste dann 13:10 Uhr sein :cool:[/COLOR]
[/COLOR][/B]
vienna
Contributions on this page: 6
View profileUnd was bitte heißt dann Viertel über 2 ?? Das höre ich auch auf oft. Kann es nicht deuten. 13:15 oder 14:15 ?
Englisch ist genaugenommen eine germanische Sprache. Und das interessante ist, dass es total viele lateinische und vor allem französische Wörter übernommen hat. Daher glauben auch viele Amis sie sprächen eine romanische Sprache ;))
Nadine0207
Contributions on this page: 6
View profileDas heißt bei uns "Ossis" viertel drei
Hundehuette
Contributions on this page: 16
View profileAus einem österreichischen Forum:
"Im Woidviatl hoaßt des Viadl üba zwöfe usw."
= 12:15 Uhr
Nadine0207
Contributions on this page: 6
View profile:eek: und das als "Wessi" :p
Hundehuette
Contributions on this page: 16
View profileTja, Kläffer von Welt :cool:
Der sich morgen mal wieder nach Ostberlin wagt ...
Fratz
Contributions on this page: 17
View profileDer Klassiker ist aber wirklich "Viertel zehn". Viele in der Region da drüben um Rheinland Pfalz können damit gar nichts anfangen. Ist das jetzt Viertel vor 10, Viertel nach zehn oder 9.15? Letzteres natürlich, man kann es sich ja ganz leicht an einer Torte merken. Eine Viertel Torte ist eben nur zu einem Viertel "voll", ebenso ist bei Viertel 10 die 10 erst ein Viertel voll.
Nadine0207
Contributions on this page: 6
View profileKenn ich, hier im Hessenländle verstehen mich meine Teilnehmer auch nie, wenn ich ihnen eine Uhrzeit nenne - bei den ältern geht's, die kennen das noch.
Hundehuette
Contributions on this page: 16
View profileWo ist das Problem bei "viertel vor" und "viertel nach"?
Ist doch im englischen Sprachraum auch so ...
krid
Contributions on this page: 8
View profileDeshalb mache ich Zeitansagen wie beim Bund: wir treffen uns um Dreizehnhundert. Dann ist alles klar!
Hundehuette
Contributions on this page: 16
View profileNur, wenn du auch noch sagst, wo ihr euch treffen wollt :p
krid
Contributions on this page: 8
View profileWo ist egal. Hauptsache, der andere ist da.... :p
Hundehuette
Contributions on this page: 16
View profileAlso, morgen elfhundert! :cool
krid
Contributions on this page: 8
View profileIch weiß, wo ich da sein werde...
Fratz
Contributions on this page: 17
View profileHeißes Fahrgestell auf drei Uhr.
poison
Contributions on this page: 1
View profileDas erinnert mich noch an die Zeiten, als ich bei einer Wohnungsbaugesellschaft gearbeitet hatte, die Häuser in Leipzig verwaltete.
Morgens meldete sich um 8 vor dem ersten Kaffee im tiefsten sächsisch ein Bewohner eines unserer Häuser. Wo denn der Handwerker bliebe, der wollte doch schon um viertel 8 vorbeikommen. Er fühlte sich glaube ich leicht verkohlt, als ich trocken antowrtete, wieso er sich denn so aufrege, viertel nach 8 ist doch noch gar nicht :o
Da ich ja auch mit einem Ossi zusammen lebe, habe ich mich an diese Zeiten inzwischen gewöhnt, aber da wir im Westen wohnen, bestehe ich auf "meine" ortsüblichen Zeitangaben, das wird mir sonst zu turbulent :D
Bunas
Contributions on this page: 2
View profileAlso ich bestehe auch auf dreiviertel und viertel und erkläre das auch jedem an der Torte/am Kuchen, aber irgendwie wollen mich die Wessis trotzdem nicht verstehen...:rolleyes:
Schließlich sagt ihr ja auch nicht, ich hab nen viertel vor ganzen Kuchen aufgegessen, oder? ;)
LG Anja
Fratz
Contributions on this page: 17
View profileZurück zum Genitiv. Dass ich den bei Worten auf s-endend mit einem Apostroph bilde weiß ich (Klaus' Schwester), wie aber ist das bei einem z am Ende? Fratz' Schwester? Fratzs Schwester?
GringOrk
Contributions on this page: 2
View profileAuch mit Apostroph!
Ich bin weg.
Fratz
Contributions on this page: 17
View profileDas weißt du woher?
Bei x (Max' Schwester) dann sicher auch. Ach ich mach das wie Kinder, "dem Max seine Schwester".
krid
Contributions on this page: 8
View profileDas geht nach der Lautung – also Fratz' Schwester.
GringOrk
Contributions on this page: 2
View profileDass diese Gegenfrage kommt ist ja fast schon Standard bei dir ...
Bei Zischlauten wie s, z, sch und z am Ende eines Namens wird der Genitiv genau so gebildet.
Da hast du wohl in deiner Schule ausnahmsweise mal nicht aufgepasst ... :p
Ich bin weg.
vienna
Contributions on this page: 6
View profileWarum nicht gleich in English. of und off verwechselt manche auch.
Fratz
Contributions on this page: 17
View profileJa man muss immer kritisch hinterfragen, alles in Frage stellen und ganz wichtig: Nicht alles glauben was einem erzählt wird!
VIelleicht sollte ich doch in die Forschung gehen! :rolleyes:\
Ja jetzt fällts mir auch wieder ein!\
Ich habe nie aufgepasst.
Hundehuette
Contributions on this page: 16
View profileGanz einfach: Die Schwester des doofen Bruders, dessen Name Fratz ist! :p:p:p
Fratz
Contributions on this page: 17
View profileNa dann bin ich ja mal froh dass ich gar keine Schwester habe!