Was soll ich wählen?

So ganz versteh ich Deine Frage nicht - das sind doch beides Pflichtfächer.

Ich habe beide hinter mir. Ich fand beide interessant, aber nicht gerade die einfachsten. Sind ziemlich theorielastig und mathematisch orientiert. Wenn Dir das schwerfällt, kombinier sie mit Fächern, die Dir leichter fallen.

Ich studiere Wirtschaftsinformatik und da brauche ich nur eins von beiden.
Welches war denn leichter?

Ich kann natürlich nur von mir ausgehen. Würde aber sagen, dass Theorie der Marktwirtschaft etwas einfacher ist. Hier geht es im Wesentlichen um Preisbildung, Kosten- und Produktionsfunktionen.
Gewissermassen um das "Idealbild" eines Unternehmens und wie es sich optimal im Markt verhält.

In Makroökonomie geht es um die Zusammenhänge in einer ganzen Volkswirtschaft und wie die wesentlichen Grössen zusammenspielen (Bruttonationalprodukt, Arbeitslosigkeit, Inflation, Wechselkurs, ...).
Das wird in Gleichungssystemen dargestellt und mathematisch auf Einflussgrössen untersucht. Totales Differential von Gleichungssystemen und algebraische Matrizenrechnung sind das Handwerkszeug.

Als Wirtschaftsinformatikerin wirst Du später eher im betriebswirtschaftlichen Bereich arbeiten, da würde Dir Theorie der Marktwirtschaft näher liegen. (Ich habe selber als Informatiker in grossen Unternehmen gearbeitet)

Mikro fand ich wesentlich leichter und sehr interessant.

Makro bekommst du mit CD-ROM, das wär bei mir eine klare Entscheidung :)
Mikro ist wirklich interessant, wenn auch der Studienbrief nicht für jeden so leicht zugänglich ist, wie bei Makro. Deine Entscheidung sollte sein, du belegst beides, aber da du dich ja entscheiden musst, würde ich dir Makro empfehlen. Du wirst, wie die Vorsilbe deines Studiengangs verrät, irgendwann mal wirtschaftswissenschaftlichen Abschluss besitzen und da solltest du kein Fragezeichen auf der Stirn haben, wenn sich bspw. dein Chef über die Inflation, Konjunktur, etc. beschwert.